มีเธอเป็นปัจจุบัน...แค่นั้นพอ

"มีเธอเป็นปัจจุบัน...แค่นั้นพอ"

.................................

...ในชีวิต ย้อนคิด ถึงวันเก่า

มีเรื่องเล่า มากมาย ให้คิดถึง

ความทรงจำ ยังคงอยู่ และตราตรึง

ยังงดงาม ซาบซึ้ง ในหัวใจ

...ในทุกที่ ที่ชีวิตเคย เดินผ่าน

ล้วนแต่มี ประสบการณ์ อันหลากหมาย

มีผู้คน ผ่านเข้ามาก อย่างมากมาย

มีความรัก ความหมาย และไมตรี 

...ทุกทุกที่ ที่ผ่านมา ในชีวิต 

ทุกทุกคน ที่เคยชิด ไม่หน่ายหนี 

ทุกทุกเรื่อง ที่ผ่านมา ทั้งร้าย ดี 

ทุกนาที ฉันยังรัก เธอทุกคน

...เพราะเธอล้วน คือความงดงาม ของชีวิต

เพราะเธอคือ ความทรงจำ สถิตทุกแห่งหน

เพราะเธอคือ แรงใจ ให้อดทน

ให้กับคน อย่างฉัน ตลอดมา

...แต่เมื่อฉันได้พบ"เธอ"ในวันนี้

ความทรงจำดีดีที่มีค่า

นับจากนี้ จะมีเธอ ในทุกครา

ที่ผ่านมาเป็นเช่นไร แค่จดจำ

...ฉันจะทำ วันนี้ ให้มีค่า

จะไม่เสีย เวลา กับความหลัง

เรื่องดีดีจะเก็บไว้ในทรงจำ 

แต่วันนี้ มีเธอเป็นปัจจุบัน...แค่นั้นพอ 

turk the poet

( : แรงบันดาลใจ จากเพลง in my life)

There are places I remember
All my life, though some have changed.
Some forever, not for better.
And some have gone, and some remain.
All these places have their moments
With lovers and friends I still can’t recall.
Some are dead and some are living.
In my life I love them all.
But of all these friends and lovers,
There is no one compares with you.
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new.
Though I know I’ll never ever lose affection
For people and things that went before,
I know I’ll often stop and think about them.
In my life I love you more.
Though I know I’ll never ever lose affection
For people and things that went before,
I know I’ll often stop and think of them.
But in my life I loved you more.
I love you more.
I love you more.

รักคืออะไร ไม่ใช่เรื่องสำคัญ

น้องคนหนึ่งเคยบอกว่า 

"บางคนบอกว่ารักนั้นคือความเจ็บปวด รักคือบทสวดของคนร้องไห้บางคนบอกว่ารักคือสายฝนชุ่มช่ำใจ แต่ถ้าตากมากไปก็ใช่ดี สำหรับฉัน...รักนั้นหรือคือนิทานโกหก รักคือผ้าขาวสกปรกที่มีแต่สี รักคือคำสอนที่หลอกลวงแท้ที่จริงแล้วไม่มี เมื่อรักไม่จริงแบบนี้แล้วเธอเข้ามาในชีวิตฉัน ทำไม" 

เลยแต่งกลอนตอบน้องคนนั้นไปว่า  

-----------------------------------------------------------------------------------------------

รักคืออะไร ไม่ใช่เรื่องสำคัญ

อยู่ที่ว่าเธอนั้นอยากรักไหม

จะเป็นลม เป็นฝน หรือเป็นไฟ

ก็ขึ้นอยู่ที่ใจสั่งให้เป็น

รักไม่เคย ทำร้าย  ให้ใครช้ำ

รักมิใช่สีดำ บนผ้าขาว

หากเธอมองให้ลึกถึงเรื่องราว

รักยังขาว แต่คือใจ คน...ที่ดำ

อยากอยู่อย่าง เดียวดายแล้วไร้รัก

หรือเลือกจัก เดินทางแสวงหา

ตามหัวใจ คนที่ใช่ กลับคืนมา

ก็อยู่ที่ เธอจะกล้า หรือ จะกลัว

Turk the Poet 

ด้วยเหตุผลอย่างเดียวนั้น....ฉันรักเธอ

ด้วยเหตุผลอย่างเดียวนั้น....ฉันรักเธอ

.................................................

ยามหลับตาคราใดก็ได้เห็น

ว่าเธอเป็นคนเดียวอยู่ในฝัน

ยังรู้สึกว่าเรายังมีกัน

และรับรู้ว่าเธอนั้นอยู่ไม่ไกล

ระยะทางมิอาจจะขวางกั้น

ใกล้หรือไกลใจฉันไม่หวั่นไหว

สุดขอบฟ้าหรือใกล้แค่แนบกาย

เธอคงอยู่ใจตลอดมา

เพราะเธอเป็นคนเดียวอยู่ในฝัน

เพราะมีเธอตัวฉันจึงมีค่า

ประตูใจเมื่อมีเธอเดินเข้ามา

ก็มิเคยจะกล้าเปิดรับใคร

ตั้งแต่แรกพบกันจนวันนี้

ความรักที่เรามีมิห่างหาย

ความอบอุ่นยังอบอวลอยู่รอบกาย

และไม่เคยจางหายไปจากใจ

แม้ข้างนอกจะมืดมนและเหน็บหนาว

ทางข้างหน้าจะทอดยาวสักเพียงไหน

หากตัวฉันมีเธอเคียงข้างไป

อุปสรรคใดใดมิอาจทาน

ต่อจากนี้ตัวฉันขอสัญญา

จะมีเธอทุกคราเวลาฝัน

ในหัวใจจะมีเธอทุกคืนวัน

ด้วยเหตุผลอย่างเดียวนั้น....ฉันรักเธอ

Turk the Poet 

ถอดความจากเพลง My Heart will go on ของ Celine Dion

Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

[Chorus]
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go 'til we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

[Chorus]
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

[Instrumental]

[Chorus]
You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on